The X-Files – S02E01, Uomini verdi

Little Green Men (nel titolo italiano, Uomini verdi, si perde il Piccoli) è un ottimo modo per riprendere il filo della situazione interrotto alla fine della prima stagione mettendo in chiaro alla perfezione lo stato attuale dei due protagonisti della serie. Negli anni Novanta i telefilm erano solitamente strutturati per storie a compartimenti stagni e tanta serialità … More The X-Files – S02E01, Uomini verdi

The X-Files – S01E17, Ospiti interplanetari

Ebe (il titolo italiano chiaramente frutto di deliri lisergici è Ospiti interplanetari) è il titolo di questo diciassettesimo episodio della prima stagione di The X-Files: E.B.E. è un acronimo che sta per Extraterrestrial Biological Entity, ovvero Entità Biologica Extraterrestre. Si tratta di un episodio fondamentale per la mitologia della serie per numerosi motivi:  ne esplora … More The X-Files – S01E17, Ospiti interplanetari

The X-Files – S01E11, Esperimenti genetici

Eve (i traduttori italiani non potevano tradurlo con un semplice Eva, dovevano scrivere un titolo con spoiler annesso come Esperimenti genetici) è un ottimo episodio a cui i 42 minuti di lunghezza stanno un po’ stretti. Infatti c’è tanto materiale interessante e l’inizio lento e pieno di suspense porta ad un surplus di informazioni nella … More The X-Files – S01E11, Esperimenti genetici

The X-Files – S01E10, Caccia all’alieno

Fallen Angel (cioè Angelo caduto, ma il ridicolo titolo italiano è Caccia all’alieno, ormai sono convinto che li traducessero con malcelati scopi ironici) fa parte della cosiddetta mitologia di The X-Files, cioè continua la storia a lungo termine della serie, quella centrata sulla cospirazione legata alla presenza di alieni sulla Terra. Infatti non è un … More The X-Files – S01E10, Caccia all’alieno

Star Trek: TOS – S02E09, Metamorphosis

The ninth episode of the second season of Star Trek: The Original Series finally does what Gene Roddenberry’s Star Trek does best: it expands the mythology. The Star Trek universe offers so many possibilities! Here we meet none other than Zefram Cochrane, the inventor of the warp engine, the man who single-handedly made it possible for humans … More Star Trek: TOS – S02E09, Metamorphosis