Star Trek: Voyager – S07E11, Nelle pieghe del tempo

Shattered (ovvero A pezzi, ben diverso dall’orrida traduzione italiana Nelle pieghe del tempo) comincia in maniera decisamente appropriata: coi pezzi di un puzzle sparsi per il pavimento della cargo bay dove Icheb (Manu Intarymi) sta insegnando concetti scientifici a Naomi Wildman (Scarlett Noel Pomers) usando un approccio creativo. Ciò che segue è semplicemente un fantastico … More Star Trek: Voyager – S07E11, Nelle pieghe del tempo

Star Trek: Voyager – S03E25, La peggiore delle ipotesi

Qualcuno si è svegliato un po’ tardi nella sala piena di creativi che mi piace immaginare sia usata per scrivere le trame della serie e ha pensato: “Certo che la cosa dei due equipaggi uniti, Federazione e Maquis, l’abbiamo usata proprio male, eh! Si potevano fare così tante cose…“ Solo che fare una di quelle … More Star Trek: Voyager – S03E25, La peggiore delle ipotesi

Star Trek: Voyager – S03E01, Sopravvivenza (seconda parte)

Mi sembra incredibile ma eccomi all’inizio della terza stagione di Voyager! 42 visti, 130 ancora da vedere. Ops, messa così l’impresa sembra ancora titanica… sono solo a un quarto dell’opera! Ma non mi abbatto e continuo piano piano a macinare puntate. Partendo da questo inizio di stagione, il primo che chiude un cliffhanger, così come … More Star Trek: Voyager – S03E01, Sopravvivenza (seconda parte)

Star Trek: Voyager – S02E26, Sopravvivenza (prima parte)

The needs of the many outweigh the needs of the few. Or the one. Ovvero Le esigenze dei molti contano più delle esigenze dei pochi. O di uno solo. Così direbbero Spock e Kirk, salvo poi fregarsene bellamente per aiutarsi l’un l’altro. Ma se Janeway avesse seguito questo semplice lemma la USS Voyager non si troverebbe nella situazione pessima del finale … More Star Trek: Voyager – S02E26, Sopravvivenza (prima parte)

Star Trek: Voyager – S02E20, Il commissario Neelix

Uff, difficile decidere come cominciare questa recensione! Partiamo come al solito col criticare il titolo italiano, Il commissario Neelix, che diversamente dal titolo inglese molto più serio, Investigations (Indagini), mi fa pensare o ad un film con Lino Banfi o al commissario Basettoni. E lasciando da parte questa mia fissa, diciamo subito che l’episodio sembra cominciare nel … More Star Trek: Voyager – S02E20, Il commissario Neelix

Star Trek: Voyager – S01E11, Tradimento a bordo

Finalmente qualcuno che gliene dice quattro alla Janeway, che soddisfazione! Eccoci all’undicesimo episodio della prima stagione di Star Trek: Voyager, Tradimento a bordo, che mi fa pensare che nessuno abbia spiegato l’esistenza degli spoiler ai traduttori italiani… Meno male guardo tutto in inglese, così il titolo originale State of Flux (cioè Stato di incertezza) non … More Star Trek: Voyager – S01E11, Tradimento a bordo

Star Trek: Voyager – S01E10, Fattori primari

Finalmente ecco un episodio davvero interessante! In questo Fattori primari (Prime factors) succede l’incredibile: un ammutinamento su un vascello della Federazione, una cosa mai vista prima (ma di cui si era parlato nell’ottimo The Pegasus, ultima stagione di The next generation)! In ogni caso, la puntata è slow burner, per così dire, nel senso che … More Star Trek: Voyager – S01E10, Fattori primari