Star Trek: Voyager – S06E25, Strane presenze sul ponte dodici

Strane presenze sul ponte dodici: il titolo italiano suona molto peggio del ben più poetico The Haunting of Deck Twelve e perde il rimando al libro di Shirley Jackson intitolato The Haunting of Hill House del 1959 con la sua bella storia di fantasmi – o almeno suppongo io che il titolo sia un rimando … More Star Trek: Voyager – S06E25, Strane presenze sul ponte dodici

Star Trek: Voyager – S04E13, Stato di veglia

Mi sono divertito non poco guardando Stato di veglia (titolo originale: Waking Moments), un episodio che usa un’idea vecchia come il mondo come quella di un sogno dentro un sogno (c’è addiritura un poema di Edgar Allan Poe così intitolato, A Dream Within A Dream) ma che, volendo essere generosi, riesce ad anticipare un film … More Star Trek: Voyager – S04E13, Stato di veglia